亲,欢迎光临天天书吧!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
天天书吧 > 都市言情 > 系统抱紧我大腿 > 第826章 在线翻译
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

陆楚隔着窗户朝陆顶华摆了摆手,有气无力地说,“她孙女是裴培培,找错人了。”

车主发动,尾气隔断了陆顶华的声音。

一路上,陆楚恹恹欲睡,最后也确实睡着了。

到家以后,陆楚病恹恹地回到书房,说是睡觉,实则赶紧把书包里的生死簿翻找出来,这书包放在家里一直由孟晓婉等群鬼守着,陆楚也算放心。

本来这几天打算让自家冤鬼把书包带到医院,可惜这而里面放的都是他们不敢触碰的东西,陆楚也没能如愿。

期间不是没想让母亲把书包带过来,但万一她想着给自己收拾东西,把书包里的家伙拿了出来,还不得吓着。

“生死簿……”陆楚像小时候在书包里翻课本似的,一应乱翻,最终把篇幅薄薄的生死簿给翻找了出来。

现在生死簿上一共三个板块,封皮就不用多说了,下面是一页目录,再下面则是最新抽到的生人录,生人录一共两页,其中一页是空白的,也就是陆楚写江大海名字的那一张。

此时再打开生死簿,上面的字迹陆楚虽然不认识,但莫名地就看懂了。

陆楚顿时神色一喜,只见目录上说,生死簿是两个篇幅合成,记录人寿数长短是《生人录》,而人死之后,将会被写入《死籍》。

《生人录》与《死籍》合在一起,就是完整的生死簿。

“也就是说,我还只差死籍一个篇幅?”陆楚顿时大喜,感觉自己活着有望啊!

原本看不懂生死簿的目录时,只能看到目录里记录着几段话,明显是几行字,但因为并不像是传统意义上的目录,有序列和短标题,所以不能看出到底有多少篇章。

此刻,陆楚看完上面这行话以后,再看下面。

写的是:生人录,其录首具人之姓字,又降行横列六十甲子日晨,其曰功过,皆书其下,如无亦无书。

“功则延年,过则减算,救人一命当延一纪之年……”陆楚看的直皱眉,这些字她都能看懂,甚至看在眼中能直接转换成自己熟悉的文字,但意思就有点含糊了。

“怎么阴语还带文言文的。”为了不影响理解,陆楚打开笔记本电脑,准备在线翻译。

第一句话大概能够理解,生人录首是形式,下一行是六十甲子日晨,记录着每一个人的是非功过。

有功延寿,有过减寿。

至于一纪,陆楚查后得知是12年的意思,而那句‘过则减算’的‘算’也有说法,不过网上有说‘一算’指的是百日,也有说一算是一日的。

总体来说,生人录的作用就是查看寿命的增减和长短,至于同属于生人录的空白页,则是用来勾魂用的。

再往下看,是死籍,死籍可以查看一个人的是非功过,上面所记录的,都将成为生人录是上增减寿命的依据。

同时,死籍还可以查阅冤鬼生前功过,用来在死后补足功过得以超生。

引起陆楚注意的是,这上面有一段话说,阴差对生人功过有监察权利,可用轮回笔在死籍上补足功过,只要确实是真实发生过的,都可以记入在册!