经济学院继续开球，球倒了几下，再次回到林译手中，大家知道林译现在的手感火热，只要出手基本就能拿分，所以都尽量帮他创造机会。
林译持球，机械学院队长紧逼不退！
林译继续刺激道：“放弃吧，你玩不过我的！”
话没说完，林译一个胯下运球加体前变向，干净利落的晃过机械学院队长，在对方中锋赶上来补防前跳起投篮。
机械学院队长再次被过，心里发狠，整个人回身扑了上去，挥手起跳朝林译脸上拍去，这已经不是防守，而是赤裸裸的野蛮冲撞。
林译应声倒地。
“啊！”
观众席上发出一阵惊呼，纷纷指责这样的野蛮行为。
沈珏大发雷霆，跑到技术台前，怒斥对方的恶劣行径。
谢运则立马冲上场把机械队长一把推开，双方球员很快的就围在一起推搡起来。
两个裁判哨声四起，费了好大的劲才把场面控制住，又判了机械队长一个恶意犯规，直接罚出场。
啦啦队谢运同样被判了个技术犯规。
林译眼角被打开了个小口，流了不少血。
“真是偷鸡不成蚀把米，这一换一的买卖赔大了，没想到年轻人这么经不起激，出手那么狠。”
林译捂着眼角自言自语，暗叫倒霉。
赵露和温晴自告奋勇陪着林译去校医院处理伤口，赵露看着林译捂着伤口的手都是血，着急得都快哭了。
校医院的男医生一边处理伤口一边说：“哎呀，同学，你男朋友没事儿，就开一个小口，止血就行了。”
温晴说：“医生，他不是她的男朋友，对了，他不会毁容吧？”
赵露“……”
男医生低头看了看林译的脸。
果然，是个帅逼。
“他这伤口不用缝针，就是要压迫止血，看起来包扎得壮烈一点而已，其实啥事儿没有，你们放心吧，他这张脸没事儿。”
林译：“……”
当三人回到篮球场时，第四节时间已经过半。林译和机械学院队长离场后，比赛基本回归菜鸡互啄状态，两队只各拿了4分。
比分29：25，分差还是4分。
两队比分打得很低，但其实也算一场新生篮球比赛的正常比分。
眼看时间只剩5分钟，这种比赛可没有很严格的停表制度，时间很快就会过去。
林译去找沈珏商量了一下，想要上场试试看能不能找机会把比赛拿下来。
沈珏看着林译头上包着的一圈圈绷带，说：“你都伤成这样了，我要对你的伤负责，怎么还能让你上？”
“我不用你负责，也就几分钟的事儿了。”
林译还是获得了上场的机会，经济学院的队员看到他仿佛看到了救命稻草，想尽办法把球交给他。
机械工程学院的球员则个个苦大仇深，卯足了劲不让林译接球。
不管是跑位、要位还是抢位，对方对林译展开了疯狂的肉搏战。
拉拽、缠绕、碰撞，身体上的冲撞一刻不停，林译头上的绷带又湿透了，分不清是汗水还是血水。
林译终于艰难地在前场拿到球，完全不讲道理，在对方的右手已经伸到眼前的情况下，强行命中三分。
以林译的身高，在这样的比赛打得分后卫，对方的外线球员很难干扰他的干拔跳投。
只差1分！！！
林译狂吼着庆祝，大声招呼着场上的兄弟马上回防。
“不要放弃，再防下一个，我们的机会就来了！”
经济学院的啦啦队也轰然而响，尽全力地加油鼓劲。
沈珏突然觉得，场上的那个男人，热血、激情、不后退，这些的特质和自己爷爷、父亲那样儒雅有学识的男人丝毫不同。
原来这样的男人也很有魅力。
机械工程学院开球，开球后采取拖延时间的战术，故意放慢节奏，这种比赛可没有什么24秒进攻违例，时间所剩不多，再这样下去比赛时间有可能就会这样被耗尽。
林译大声喊道：“再努力一点，就差一点，我们逼紧一点，努力断一个！！”
场下的啦啦队也在疯狂地喊。
“断一个！”
“断一个！”
本来已经筋疲力尽的经济学院球员们仿佛回光返照，咬紧牙关不停紧逼、换位、补防。
终于，刘庆逮到机会，捅掉对方手中的球，眼看球就要飞出底线，林译眼疾手快，一个俯冲飞身救球，身体几乎和地面平行，单手把球捞回场内，后背也滑撞在篮板支柱上。
球飞向场内，裁判提示没出界，刘庆扑倒在地把球抢到，马上转移出来。
几个传递后，篮球来到前场。此时持球的刘庆在严防之下找不到传球路线。
林译看起来也已精疲力尽。
时间已经所剩无几，裁判频频看表。
这时刘庆做了一个谁都预料不到的决定。
强投三分！
一个全场比赛没有出手过一次三分的人，出手了！
球在空中划出一道完美的弧线，还带着内旋。
这球投得很靠谱！
“哐！”
球砸在篮筐上！弹筐而出！
一片惊呼哀叹！球没进！
机械工程学院的球员一片庆幸，有的甚至在握拳庆祝。
但！比赛还没有结束！
一个人影迅捷地从三分线外开始助跑，像一道闪电，冲到篮下高高跃起，压着对方的中锋，单臂在半空中抓下篮板球。
咣！一记石破天惊的战斧劈扣将球补进。
现场气氛顿时爆燃！
这种在cba也难得一见的精彩画面，居然真实的呈现在大学新生赛，让观众热血沸腾，陷入疯狂！
林译也特别兴奋，落地后怒吼着咆哮着和队友们庆祝。
裁判吹响了比赛结束的哨音！
30：29！经济学院胜！
场下场上一片尽情地欢呼，坚韧、不放弃的精神永远能感染人。
谢运也在声嘶力竭地高喊：“译哥，牛逼！你是咱336的骄傲！”
就连沈珏也被眼前的情景感染，眼角不知什么时候湿润了，和啦啦队们一起放肆地为林译尖叫欢呼。
赵露则不顾一切的扑向林译，大胆地向林译表白：“林译，你是个爷们！我喜欢你！”
站在一旁的温晴很惊讶，没想到赵露会做出这么出格的事情。众目睽睽之下，万一林译拒绝怎么办？
她直觉林译拒绝的几率很高。
她看向林译，很好奇林译会做出什么样的决定。
林译轻轻揉了揉赵露的头，向啦啦队的所有女孩子说：“谢谢啦啦队的美女们为我们加油！我也爱你们！”
啦啦队的女生们顿时觉得林译可爱无比，又是一阵尖叫！
温晴微微一笑，情商不错！
赵露则是撅嘴不甘，我这是真的在表白！
……
两天后，决赛在篮球馆内进行，现场来了很多观众，都是慕名来看林译打球的，毕竟在半决赛中，落后实力最强的机械工程学院十五分的情况下，林译几乎以一己之力完成逆转，有三分有扣篮，这表现实在太过惊人！
不过，让观众失望的是，林译直到比赛结束都没有上场。不是林译不想上，是沈珏压根就没打算让他上。
沈珏怕以他的个性，上场了就一定会尽全力。伤口都没好，万一上去又伤了怎么办！
不过，经济学院实力本来就略强于材料工程学院，最终三分险胜，获得了冠军！