亲,欢迎光临天天书吧!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

姜可可翻译过去之后,那女人听了点头:“oK,我没意见。”

然后就马上签订了下订金的协议,因为大额的金钱转账是需要去银行直接转账的,所以直接这一行人就奔赴到了银行。

因为现在是没有那个poS机的,不可以在现场刷卡,金盾这些东西也没有研究出来,所以还是比较古老的交易方式。

商家直接喊了车,带着姜可可和玛利亚一起到银行。

签订了合同之后。

正式转账收到定金,这一笔生意就算是谈成了。

商家鼓励的给姜可可一个眼神:“你是要提成吗?同学帮我们拉了这么一单客人,你说说吧,要多少提成,我给你看看可不可以接受。”

听到这,姜可可连忙摆手:“我不是要为了你们的提成,我只是学校安排的工作,不用给我提成的。”

姜可可没做过销售,但是从没听说过翻译还能收提成的,更何况姜可可啥事都没做,只是单纯翻译。

姜可可这话说的足够天真,反正商家听了之后笑开了花:“是吗?哎呀,同学,你真好,走吧走吧,那我们回去吧。”

随后那外国女人也好奇的问道:“亲爱的,你们在说什么呢?能不能给我翻译一下?”

姜可可赶忙给她翻译,那女人听了之后笑了:“哦,亲爱的,其实你拿这个提成是正常,正确的事情,你不拿才是傻呢。”

姜可可好奇的问:“为啥呀?”

玛利亚笑了笑:“可别小瞧自己啊,因为按照我们这个行业的规定,你属于帮她们拉单了,帮她们拉单的话,收提成那其实是很正常的事情。”

说到这姜可可摇摇头笑了:“不,我只是一个翻译,我只是帮助你们沟通交流罢了。现在因为翻译人才的紧缺,所以才会有了我的出现。

真正给你介绍业务的其实是那一位跟你介绍那个机器好坏,还有跟你介绍环保标准以及那个制造的数量效率的销售,真正的能跟你谈成这单生意的不是我。”

姜可可的话甚至让外国女人笑了又笑:“no nono,这你就错了,我跟你谈成这一单生意,最主要是因为翻译是你,你翻译的东西非常准确,而且赏心悦目,我觉得很好,所以答应你的请求。那些所谓的环保其实我并不在意,毕竟现在环保只是一个用来逃避收税的幌子罢了。”

那女人说话非常豁达,姜可可也笑一笑:“嗯,您开心就好。毕竟今天我的工作就是为您服务女士。”

听到这,那外国女人笑了笑:“哦,当然,我非常开心,亲爱的,如果你愿意来美国读书学习的话,那么我很愿意为你出一封推荐信,你想去什么大学都可以相信我,我是一个非常有名望的教授学者,你可以自由去你想要去的任何一所高校。”

这个女人,这话说的,姜可可都快心动了,她看了看女士说道:“亲爱的,你别逗我了,再逗下去,哪一天我真去了,等坐着飞机就过去了,还得签证办卡呢,也不知道啥时候,等我以后有钱了,我可能就会考虑去一下外国吧。”

姜可可还是想去外国的,但不是现在,现在贫穷而且一无所有,姜可可去外国更愿意去消费而不是去苦哈哈的赚钱。

那女士听了之后笑了下:“这么多人都想要去外国,你咋不想去外国呢?”

姜可可想了想:“也不是说不想去吧,你别看我年轻,还是个学生,但其实我已经结婚了,我孩子都三岁了。”

听到这,那个女士不可置信的瞪大脸:“oh my god,你看起来简直像个儿童,那男人绝对是个恋童癖,你像个小孩儿一样。”

那女士的话让姜可可忍俊不禁:“哦,no,其实我已经二十四岁了。”

听到这,那个女士不可置信的瞪大眼睛:“真是抱歉,但你看起来就像一个十三四岁的小姑娘。”

客户这话一说出口,姜可可就笑了:“哦不不不,你误会了,可能就是我们长得比较年轻,但其实我们年纪已经比较大了。”

那个客户一脸震惊:“你看起来真的很年轻,我是没有想到的。”

姜可可笑了笑:“是的,我们中国人显得比较年轻。”

对面的那个商家似乎也是听到了她们两个聊天的话,商家好奇的问道:“你能帮我问一下,我看起来像多大吗?”

姜可可翻译了一下,那外国女人看了看老板,老板其实长得看起来像30多岁,但那个女人犹豫了片刻说道:“maybe twenty?”

姜可可一听就知道了,原来外国人眼里她真的是分不清亚洲人的年纪的。

当姜可可说出20岁的时候,那个中国老板脸上笑开了花:“是吗?哎呀,没想到我这么年轻的,哎,这小姑娘,你真会说话。”

姜可可笑了笑:“嗯,会说话的是这位姐,她是真的会说话,把我们都夸的开开心心的,她说我像个十二三岁的小姑娘,你像个20岁的男人。”

听到这,老板笑了:“哎呀,这姐是真会说话,外国鬼佬就是不一样。”

“是啊,这鬼子有有点东西。”

一群人笑的很开心,反正双方互相都不知道对方说什么,也互相觉得对方挺友好的。

姜可可也不会把不好的话翻译,反正做翻译就是这样子的,你只要翻译对意思就行了。有一些词可能就是听起来不是很礼貌,直接翻译过去也不是很礼貌,但是其实人家并不想表达那个意思,想表达的意思是好的,所以只需要把好的意思翻译过去就行了。

哦,当然姜可可做完这一大单生意回去了之后,基本上就是陪着那女士转悠转悠了:“亲爱的,哦,我基本上没有什么可以买的东西,但是如果你去接待别的客人的话,我一定会非常伤心的。所以你能跟着我吗?”

听到这儿,姜可可点了点头:“为什么不可以呢?我本来就是志愿者啊~”

姜可可看了看那个女士说道:“您看起来风趣又美丽,美丽又端庄,跟您在一起的时候轻松又愉悦,我简直每一分每一秒都想要跟你陪伴在一起,为什么我不跟着你呢?”

那女士听到之后笑开了花:“哦,你真是一个可爱的小女孩儿,真的太可爱了。”

姜可可看着她心花怒放的表情,看得出来那个女士是真的很喜欢自己。

姜可可笑一下说道:“那既然您不想买什么东西的话,我也不想接待别的客人了,那我就陪你逛逛,可以吗?”

听到这,那女士点了点头,姜可可也趁机跟她搭话了:“女士,我想请问您在美国是做啥业务的呢?”

那女士听的时候说道:“我是做食品店加工的,反正什么食品制造生产链我都基本上有一股吧,但是做的不是很大,只是做的广泛,但是并不专注,并不深入。”

听到这儿,姜可可好奇说道:“嗯,我也想成立一个厂子,我就想收购一些关于方便面制造的流水线,你有没有听过这个产品?”

听到这,那女人像是打开了话匣子:“哦,当然我那个厂子就有一个是生产方便面的,不过我那个厂子里的机器实在是太老土了,如果要买新的的话,那么旧的那个我也不知道怎么处理。

因为想要卖掉的话真是太困难了,你知道的,光是想要销售出去就得交一大笔的税了,然后还没有多少买家会愿意买它,所以相当于我得倒贴钱把这一批货物给清走了。”

听到这儿姜可可不由得感叹真的那么巧?

姜可可她看了看那个女士:“也许?”

“哦,是的,亲爱的,看起来是这样,或许你需要那一条流水线吗?”那女士慈爱的看着姜可可。

可是她在美国如果要运过来的话,那就得海运了,海运过来的话至少也得一年时间,听到这儿,姜可可正巧就要这个了,一年时间刚好也够张洁研究出来这个产品了。

张洁在学校里面要研究那个废水处理的话,估计时间所需要的也挺长的。

姜可可看了看那个女士说到:“那您可以给我详细介绍一下您的那条方便面生产链吗?反正我们逛的差不多了,要不找个地方坐下来休息一会儿吧。”

听到这,那女士点了点头:“哦,当然可以,亲爱的小宝贝儿,来吧,走吧,我们去一会儿坐下说这件事情吧。”

两个人拿起了一杯鸡尾酒,就坐在了一旁的准备好的休息的椅子上。

那女士侃侃而谈,显然是对那条产线极为熟悉,而且是真心想要卖出去这个的。

“哦,亲爱的,那如果你想要买一条二手的泡面生产线的话,那么我那条绝对是您最好的选择,我原价购入是12万美元,现在的话用了五到六年的时间,那个东西已经折损了挺多的了。

但是我觉得她现在仍然是价值大概3万美元左右的,如果你想要买的话,那么我最低可以给你价格是12万人民币,你感觉这个价格怎么样呢?因为我觉得你是会真心爱护那个东西,而且是会注重环保的人物。”